
ACTUALIZACIÓN DE LA CONVOCATORIA
Antes que nada, quiero agradecer sinceramente el enorme interés que ha despertado este proyecto. Gracias a la participación de personas de distintos países, he recibido una gran cantidad de audiciones con muchísimo talento.
La selección de voces para este primer cuento se encuentra actualmente en su etapa final, por lo que es posible que ya no se consideren nuevas participaciones para este proyecto en particular.
Sin embargo, el universo de Canela y Piloncillo y Maita San continuará creciendo con nuevos cuentos, videos, cómics narrados y otros proyectos audiovisuales.
Por ello, seguiré recibiendo demos y muestras de voz para integrar un banco de talentos y considerar futuras colaboraciones.
Si deseas compartir tu trabajo, será un gusto escucharlo y conservarlo para próximas oportunidades.
Muchas gracias por tu interés y por querer formar parte de este universo. ✨📚
¿Cómo puedo enviar una muestra de mi trabajo?
Si deseas ser considerado(a) para futuros cuentos, personajes, videos o proyectos audiovisuales, puedes enviar una muestra de tu trabajo al siguiente correo:
📩 Correo electrónico: maitasan.art@gmail.com
Asunto: Demo Voz – Tu nombre
- Nombre
- País
- Experiencia
- Demo de 1-3 minutos
- Tipo de voz (narración, infantil, personajes, etc.)
Requisitos técnicos
- Contar con un espacio adecuado para grabación, libre de ruidos.
- Disponer de equipo propio para realizar grabaciones de buena calidad (micrófono o dispositivo con audio limpio).
- Poder enviar posteriormente el archivo en formato digital sin edición excesiva ni música de fondo.
No es indispensable contar con experiencia profesional, pero sí con una narración clara, natural y una buena calidad de grabación.
Preguntas frecuentes
¿Qué es el Banco de Voces de Maita San?
Es una base de talento integrada por narradores, locutores, actores, cuentacuentos y personas interesadas en participar en futuros proyectos relacionados con el universo de Maita San.
Las muestras de voz podrán ser consideradas para cuentos narrados, cómics, videos, personajes y otras producciones.
¿La participación garantiza una colaboración?
No.
El envío de una muestra de voz tiene como finalidad integrar el Banco de Voces y no implica una contratación automática.
Cada proyecto tendrá necesidades específicas y la selección dependerá de la afinidad de la voz con el personaje o la narración.
¿Las colaboraciones son remuneradas?
Cada proyecto es diferente.
En caso de existir una propuesta de colaboración, las condiciones particulares (participación voluntaria, honorarios u otra modalidad) se acordarán directamente con la persona seleccionada antes de iniciar cualquier trabajo.
¿Necesito experiencia profesional?
No necesariamente.
Lo más importante es transmitir una interpretación auténtica, cálida y natural.
Se valorará la experiencia en narración oral, locución, teatro, doblaje, mediación de lectura o actividades similares, pero no es un requisito indispensable.
¿Necesito contar con equipo de grabación?
Sí.
Se recomienda contar con la posibilidad de realizar grabaciones de buena calidad, en un espacio silencioso y utilizando equipo propio que permita obtener un audio limpio y claro.
¿Qué tipo de voces estamos buscando?
Narradores y narradoras.
Voces infantiles o con capacidad para interpretar personajes infantiles de forma natural.
Actores o locutores con habilidad para dar vida a distintos personajes.
En general, buscamos interpretaciones cálidas, honestas y llenas de imaginación, más que actuaciones exageradas.
¿Puedo participar si soy de fuera de México?
¡Claro que sí!
El Banco de Voces está abierto a participantes de cualquier país hispanohablante.

Saludos cordiales Maita San, mi nombre es Manuel Fallas, soy director de FNX Dubstudio, un estudio de doblaje ubicado en San José Costa Rica con una sede en Ciudad de México. Quería ponerte a disposición nuestro banco de voces para tu proyecto, así como nuestro servicio de edición. Tenemos base experiencia trabajando con diversos clientes y te podemos asegurar calidad y compromiso con la excelencia de nuestro trabajo.
Estamos abiertos a conversar sobre el presupuesto con el que cuentes.
Soy Ali Quintana y tengo 60’s…
Lo haré porque nunca tuve tiempo de leerles Cuentos a mis hij@s… Y la vida me está regalando esta oportunidad de hacerlo ahora! ☺️